Keine exakte Übersetzung gefunden für سيارة إسعاف طبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سيارة إسعاف طبية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Estás bien? Ambulancia, evacuación medic... el coche fantástico.
    أأنت بخير؟ - .سيّارة إسعاف، إخلاء طبي... الفارس الراكب -
  • Las autoridades francesas tuvieron que transportarla en una ambulancia y con asistencia médica por la degradación de su estado de salud.
    فاضطرت السلطات الفرنسية إلى ترحيلها في سيارة إسعاف وتحت المراقبة الطبية بسبب تدهور حالتها الصحية.
  • Mediante la Resolución No. 737 del Gobierno de la República de Lituania, del 14 de junio de 2004, se aprobó la Estrategia Nacional para Mitigar las Consecuencias del Envejecimiento de la Población, por la que se prevé una participación más amplia de las personas de edad en la vida pública, asegurando su inclusión en la sociedad y oportunidades para vivir en forma independiente; promoviendo un desarrollo económico continuo y sostenible teniendo en cuenta las consecuencias del envejecimiento de la sociedad; consolidando un sistema de seguridad social apropiado y confiable para las generaciones presentes y futuras; organizando el mercado de trabajo para que las personas de edad puedan utilizar en ese ámbito, durante el tiempo más largo posible, las aptitudes profesionales adquiridas; implementando el principio de enseñanza durante toda la vida; asegurando la salud física y mental y el bienestar material de estas personas durante toda la vida; garantizando la igualdad de oportunidades para recibir atención sanitaria y servicios sociales competentes; tomando en consideración el aspecto que se relaciona con el género al formular políticas sobre el envejecimiento; dando apoyo a las personas de edad, a sus familias y a las comunidades que proporcionan servicios de tutela; y promoviendo la solidaridad de las generaciones.
    وتنص المادة 167 من قانون العمل على إجازة سنوية ممتدة تصل إلى 58 يوما تقويميا، تُمنح إلى فئات معينة من الموظفين الذين ينطوي عملهم على قدر أكبر من الإجهاد العصبي والعاطفي والذهني وعلى خطر مهني، وكذلك إلى الموظفين الذين يعملون في ظروف عمل معينة وقد أقرت قائمة بفئات الموظفين الذين تحق لهم إجازة سنوية ممتدة وبمدة تلك الإجازة بالقرار رقم 941 الصادر عن الحكومة في 18 تموز/يوليه وهذا القرار ينص على إجازة سنوية لموظفي التعليم (56 يوما تقويميا)، والعاملين العلميين (56 يوما تقويميا)، وموظفي الفنون الإبداعية في المسرح وقاعات الحفلات الموسيقية (42 يوما تقويميا)، وموظفي الرعاية الصحية (42 أو 35 يوما تقويميا)، والعاملين الاجتماعيين (42 أو 35 يوما تقويميا)، وأخصائيي الصيدلة (35 يوما تقويميا)، وموظفي الطيران (58 أو 48 يوما تقويميا)، والبحارة وصائدي الأسماك (35 يوما تقويميا)، وموظفي محطة إغمالينا النووية لتوليد الكهرباء (حتى 42 يوما تقويميا)، وسائقي سيارات الإسعاف ومحطات الإسعاف الطبي (42 يوما تقويميا)، وموظفي خدمات البيطرة (42 يوما تقويميا)